Tiền đạo Nurnberg Mohamed Zoma, vừa ra mắt đội tuyển Italy không lâu trước đây, đã trả lời phỏng vấn riêng của Sky Sports Italy. Đây là nửa đầu của buổi phỏng vấn.

Mohamed Zoma hiện đang nhờ những bàn thắng liên tiếp ở hạng hai Đức mà dẫn đầu và kéo Nurnberg lao về phía trước. Chào mừng đến với chương trình Euroshow của Sky Sports. Cảm ơn anh rất nhiều vì đã dành thời gian trả lời phỏng vấn và đến đây!

Xin chào mọi người, cảm ơn rất nhiều vì lời mời!

Được rồi, vậy chúng ta hãy bắt đầu từ một bức ảnh, một bản nhạc mà rõ ràng ai cũng rất, rất quen, và người khắp châu Âu cũng đều thuộc lòng. Vì khi tin anh lần đầu được gọi vào đội tuyển Italy do Roberto Mancini dẫn dắt lan ra, phản ứng của mọi người bên Nurnberg là gì? Anh còn nhớ không? Đó là một chiếc bánh kem có dòng chữ "Đêm kỳ diệu", đúng không? Với anh, đó là khoảnh khắc như thế nào?

Đó tuyệt đối là một khoảnh khắc cực kỳ đẹp. Chiếc bánh kem ấy thực sự hoàn toàn ngoài dự liệu của tôi. Nói thật, họ cố ý chuẩn bị chiếc bánh đó cho tôi, điều này khiến tôi rất vui, rất xúc động. Tất nhiên còn có lời triệu tập của đội tuyển. Được nhận lời triệu tập của đội tuyển, tôi vui không kể xiết.

Anh là một trong những gương mặt mới trong đội tuyển của Roberto Mancini, và hoàn thành trận ra mắt đội tuyển trên sân Olympic Rome. Đó có lẽ là trận khó nhất trong chu kỳ ngắn Nations League kỳ này. Khi đứng trên sân, trong lòng anh có cảm xúc gì?

Đó là một cảm xúc cực kỳ mạnh, cực kỳ chấn động. Vì dù sao đi nữa, tôi sinh ra và lớn lên ở Italy, tôi thấy mình 100% là một người Italy. Được khoác chiếc áo mà từ nhỏ tôi đã nhìn và mơ ước trước màn hình tivi, với tôi là một vinh dự vô cùng lớn, không gì sánh được.

Ở đội tuyển anh gặp một tập thể như thế nào? Và anh hòa nhập ra sao? Chúng tôi thậm chí thấy một số hình ảnh anh thể hiện kỹ thuật chân phi thường trong các buổi tập của đội tuyển Italy. Cảm giác hòa vào tập thể đang khởi động lại này thế nào?

Chúng tôi là một tập thể rất tuyệt, cực kỳ xuất sắc. Dù là đồng đội của tôi, hay huấn luyện viên trưởng cùng các thành viên ban huấn luyện, mọi người đều chào đón tôi rất nồng nhiệt, rất chu đáo. Tôi cảm thấy rất thoải mái, tự nhiên ở đó. Với diễn biến của lần lên đội tuyển này, tôi rất vui.

Vậy câu đầu tiên huấn luyện viên Roberto Mancini nói với anh là gì? Tôi không chắc là trong cuộc gọi ông thông báo sẽ triệu tập anh, hay vào lúc nào đó? Lúc ấy ông nói gì?

Thực ra không lâu trước đó ông đã liên lạc với tôi. Ông nói với tôi rằng ông luôn theo dõi sát tôi, chú ý phong độ của tôi, và dặn tôi trên sân nhất định phải tiếp tục chiến đấu, tiếp tục giữ đà. Tôi tất nhiên làm theo không chút giữ lại, luôn cống hiến hết mình trên sân. Rồi khi ông chính thức gọi cho tôi, và tôi cũng thấy danh sách triệu tập, tôi thực sự xúc động và vui không kể xiết. Nói thật, đây thực sự là một lời triệu tập tôi hoàn toàn không lường trước, nhưng tôi thực sự rất vui vì cuối cùng nó đã đến. Tôi rất tận hưởng chuyến đi đội tuyển quý giá này.

Chúng ta nói về chuyến phiêu lưu của anh ở Đức nhé. Anh đến đây vào năm ngoái, tức mùa hè 2025. Số liệu của anh có thể nói là cực kỳ kinh ngạc, cũng ở mức hiện tượng. Anh cảm thấy thế nào ở đây? Nurnberg là một thành phố rất đẹp, nơi ấy đầy đam mê bóng đá. Người hâm mộ rất khao khát được trở lại Bundesliga, giải mà họ đã bảy năm không được tung hoành, và giờ anh đã trở thành thần tượng thực sự được mọi người săn đón ở đó, đúng không?

Đúng, đúng, tôi đến đây vào năm ngoái. Đây cũng là lần đầu trong sự nghiệp tôi ra nước ngoài đá một giải vô địch quốc gia. Mọi người ở đây rất, rất tốt với tôi, giúp tôi rất nhiều, đặc biệt là về ngôn ngữ, vì khi mới đến tôi hoàn toàn không nói được tiếng Đức. Giờ chúng tôi đang đá một mùa giải rất hay, màn khởi đầu khá tốt. Thứ Bảy này chúng tôi có một trận quan trọng, nhưng tất cả chúng tôi đều giữ đầu óc tỉnh táo, trận nào cũng chiến đấu hết mình, rồi đến lúc đó xem cuối mùa chúng tôi đạt được kết quả thế nào.

Có vẻ anh thực sự ghi sâu lời của Roberto Mancini, vì ở giai đoạn mở màn hạng hai Đức này, anh đá 6 trận đã ghi 6 bàn! Các anh sắp có một trận rất then chốt, Sky Sports của chúng tôi cũng sẽ theo dõi và truyền hình trực tiếp toàn bộ. Trong quá trình chuyển nhượng này của anh, huấn luyện viên trưởng hiện tại của Nurnberg, Miroslav Klose, đã đóng vai trò lớn đến mức nào?

Vai trò rất, rất lớn. Thậm chí trước khi tôi chính thức đến đây, ông đã tự mình gọi điện cho tôi, và tôi đã trao đổi sâu với ông. Không còn nghi ngờ gì, ông đóng vai trò quyết định then chốt trong lựa chọn đến đây đá bóng của tôi. Sau khi tôi đến, nhất là khi chính ông nói được tiếng Italy, ông đã quan tâm và giúp tôi rất nhiều ngoài sân. Còn trên sân, về chi tiết di chuyển và chiến thuật kỹ thuật, ông dẫn tôi tập rất nhiều bài có mục tiêu. Nhờ ông, tôi được nâng lên và tiến bộ cực kỳ lớn.

Thế tiếng Đức của anh bây giờ học đến đâu rồi? Vì Nick trong phòng thu có khi thông thạo tiếng Đức hơn anh nhiều. Giờ anh ấy chuẩn bị ra cho anh một câu đố nhỏ. Trên khán đài sân Nurnberg có một băng rôn làm riêng cho anh. Để anh ấy nói cho anh biết trên đó viết gì, rồi anh giải thích cho chúng tôi nghĩa là gì nhé. "Ramba Zamba Zoma", anh đã thấy băng rôn này ở sân Franken chưa?

Rồi, tôi đã đọc, tôi cũng đã thấy. Nhưng nói thật, tiếng Đức của tôi hiện vẫn chưa đủ trôi chảy. Giờ chúng tôi vẫn đang trong quá trình nỗ lực học và nâng cao.

Nghĩa của nó là: khi ở đây có một bữa tiệc lớn, mọi người đang tận hưởng niềm vui hết mình, còn anh đang khiến mỗi người ở phía bắc Bavaria chìm trong sự cuồng nhiệt và niềm vui vô cùng. Anh đang đá ở hạng hai Đức, kể chúng tôi nghe được không? Vì người ta luôn nói về việc đào tạo cầu thủ trẻ của Đức. Họ làm việc với các cầu thủ thanh thiếu niên thế nào? Họ đã dùng cách đào tạo và hòa nhập nào với anh?

Tôi thấy ở đây, mọi cơ sở vật chất và môi trường đều được chuẩn bị để anh có thể thể hiện xuất sắc. Nghĩa là, từ cơ sở vật chất đến những chi tiết hằng ngày, ở bất kỳ việc gì họ cũng theo sát và hỗ trợ anh tận tình. Điểm này cực kỳ quan trọng. Không phải nói rằng ở Italy họ không làm vậy, mà ở đây, tôi thấy họ thậm chí dành nhiều sự chú ý và chăm sóc hơn cho cả những chi tiết nhỏ nhất. Điều này sẽ giúp anh rất lớn ở cả mặt sinh lý lẫn tâm lý, khiến anh luôn biết rõ rằng dù gặp chuyện gì, anh cũng có thể dựa vào họ 100%.

Cập nhật lúc 08/10/2026 12:37